Più di 20.000 civili uccisi o feriti nel 2019 in soli 10 conflitti (ONU)


La protezione dei civili è una responsabilità collettiva. "Deve essere il risultato di uno sforzo congiunto di governi, società civile, organizzazioni internazionali e altre parti interessate", ha dichiarato il segretario generale delle Nazioni Unite António Guterres durante il suo discorso al Consiglio. .

Un simile sforzo congiunto è tanto più necessario in un momento della pandemia di Covid-19, ha affermato il Segretario Generale. "Mentre l'accesso ai servizi e la sicurezza è ridotto e alcuni leader sfruttano la pandemia di adottare misure repressive, è ancora più difficile garantire la protezione dei più vulnerabili, a fortiori nelle aree conflitto, in cui i civili erano già molto esposti ", ha deplorato, sottolineando in particolare la vulnerabilità dei rifugiati e degli sfollati tra i quali sono stati identificati casi di Covid-19 in Bangladesh e nel Sud Sudan.

A marzo, il capo delle Nazioni Unite ha chiesto un cessate il fuoco globale per combattere efficacemente un coronavirus senza confini. Due mesi dopo la sua chiamata, poteva solo notare che le testimonianze a sostegno del cessate il fuoco "non sono state seguite".

In alcuni casi, la pandemia può persino indurre le parti in guerra a consolidare il proprio vantaggio o colpire duramente mentre l'attenzione della comunità internazionale è rivolta altrove. "Questi due scenari potrebbero portare a una rinnovata violenza, e sono sempre i civili a pagare il prezzo", ha deplorato Guterres, citando, con figure di supporto, l'esempio dei 58 civili morti e 190 altri feriti in Libia tra il 1 aprile e il 18 maggio.

LEGGI ANCHE | Raggiungere un cessate il fuoco globale, aiutare i più vulnerabili, prepararsi alla ripresa: le 3 priorità delle Nazioni Unite



Foto delle Nazioni Unite / Hervé Serefio

La protezione dei civili è un mandato essenziale per molte operazioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite, in particolare nella Repubblica centrafricana.

Il mantenimento della pace come strumento per proteggere i civili nelle zone di conflitto

Prima del Consiglio di sicurezza, il capo delle Nazioni Unite ha sottolineato che le operazioni di mantenimento della pace delle Nazioni Unite sono "uno dei mezzi più efficaci" per proteggere i civili nelle zone di conflitto in tutto il mondo.

"I nostri operatori di pace stanno ora aiutando le autorità nazionali a combattere la pandemia, proteggendo gli operatori sanitari e umanitari e facilitando l'accesso ai dispositivi di assistenza e protezione", ha affermato Guterres.

Il Segretario Generale ha citato ad esempio il lavoro della Missione delle Nazioni Unite nella Repubblica Democratica del Congo (MONUSCO), che ha contribuito al successo della lotta contro l'epidemia di Ebola nella RDC orientale. Ha anche citato gli sforzi della MINUSCA nella Repubblica centrafricana (CAR) e della MINUSMA in Mali – due operazioni di pace delle Nazioni Unite che stanno collaborando con le autorità nazionali per arginare la diffusione del coronavirus mentre adempiono i loro mandati di protezione. civili.

"Ma la prospettiva è desolante", ha detto Guterres. Il suo ultimo rapporto sulla protezione dei civili nei conflitti armati mostra che nel 2019 sono stati fatti pochi progressi verso la protezione dei civili e il rispetto del diritto internazionale. Nel corso dell'anno sono stati uccisi o feriti oltre 20.000 civili durano solo 10 conflitti: in Afghanistan, Repubblica Centrafricana, Iraq, Libia, Nigeria, Somalia, Sud Sudan, Siria, Ucraina e Yemen. "Questa cifra, che si riferisce solo ai casi verificati dalle Nazioni Unite, rappresenta solo una frazione del numero totale delle vittime", ha affermato il Segretario Generale.

Nel 2019, decine di migliaia di bambini sono stati costretti a prendere parte a conflitti armati che hanno spostato milioni di persone e rimangono la causa principale della fame in tutto il mondo.

Garantire il rispetto del diritto internazionale e contrastare l'uso dannoso della tecnologia

Il capo delle Nazioni Unite ha nuovamente chiesto agli Stati di rafforzare la protezione dei civili nei conflitti armati, che deve essere incentrata su quattro azioni:

1 / Rivedere e ripensare il loro approccio al combattimento urbano, impegnandosi a proteggere i civili nella loro dottrina, strategia e tattica. Ciò comporta, in particolare, il condizionamento delle esportazioni di armi sul rispetto del diritto internazionale umanitario e del diritto internazionale dei diritti umani.

2 / Mentre i droni armati sono sempre più utilizzati per eseguire attacchi in numerosi conflitti armati, in particolare in Libia e Yemen, gli Stati devono ribadire la preponderanza del diritto internazionale sul loro uso.

3 / Affrontare le implicazioni legali, morali ed etiche dello sviluppo di sistemi d'arma letali autonomi. "La mia convinzione personale è che le macchine che hanno la capacità e la libertà di uccidere senza essere coinvolte nell'essere umano debbano essere vietate dal diritto internazionale", ha affermato Guterres.

4 / Combattere l'uso dannoso delle tecnologie digitali contro le infrastrutture civili essenziali. Diversi paesi segnalano un aumento degli attacchi informatici contro le strutture sanitarie durante la pandemia di Covid-19. "Dobbiamo fare di più per prevenire e porre fine a queste nuove forme di aggressione, che possono danneggiare seriamente le popolazioni civili", ha affermato il capo delle Nazioni Unite.

Secondo Guterres, "proteggere i civili richiede che facciamo molto di più per far rispettare il diritto internazionale e assicurare alla giustizia coloro che agiscono in violazione di tale legge. Dobbiamo anche fare di più per prevenire, arginare e risolvere i conflitti ". Il segretario generale rimane convinto che soluzioni politiche durature rimangano l'unico modo per garantire che i civili siano al sicuro dai pericoli.



Articolo tradotto per la comunità italiana, potete trovare l’articolo originale qui